Lidl Smart Home’i privaatsuspoliitika

Suur tänu, et kasutate Lidl Smart Home’i seadmeid (edaspidi: SH-seadmed) ja Lidli rakendust Home (edaspidi: rakendus Home) ning tunnete huvi meie privaatsuspoliitika vastu. Soovime, et tunneksite end meie SH-seadmeid ja rakendust Home kasutades turvaliselt ja mugavalt ning näeksite meie andmekaitsemeetmeid kliendikeskse kvaliteedimärgina.

Alljärgnevas privaatsuspoliitikas on esitatud teave teie isikuandmete töötlemise tüübi ja ulatuse kohta, mida rakendatakse ettevõttes Lidl Stiftung & Co. KG (edaspidi ka: Lidl, meie või meid). Isikuandmed kujutavad endast teavet, mille saab otseselt või kaudselt teile omistada. Andmekaitse seadusjärgne alus on eelkõige isikuandmete kaitse üldmäärus.

1. Ülevaade

Lidli andmetöötluse, mis on seotud SH-seadmete ja rakenduse Home kasutamisega, võib jaotada viide kategooriasse.

Kui laadite alla meie rakenduse Home, edastatakse vajalik teave vastavale rakenduse Home poele.

Rakenduse Home kasutamiseks ning seejärel SH-seadmete ühendamiseks ja juhtimiseks tuleb registreeruda rakenduse Home kasutajaks. Registreerumiseks on vaja teatud infot.

Meie rakenduse Home saab ühendada SH-seadmetega ning neid SH-seadmeid saab rakenduse Home kaudu kasutada ja juhtida. Andmete ettevalmistamiseks ja SH-seadmete funktsioonide võimaldamiseks kogutakse ja töödeldakse SH-seadmetes ja rakenduses Home isikuandmeid.

Mitmesuguste funktsioonide (näiteks tagasisidefunktsiooni) lihtsa kasutamise võimaldamiseks vajab rakendus Home juurdepääsu teie mobiilse lõppseadme erinevatele funktsioonidele ja anduritele.

Kui kasutate meie rakendust Home ja SH-seadmeid, vahetatakse ühelt poolt teie kasutatava lõppseadme ja teiselt poolt meie serveri vahel mitmesugust teavet. See teave võib sisaldada isikuandmeid. Kogutud teavet kasutatakse muuhulgas järgmistel eesmärkidel:

hõlbustada SH-seadmete ja nende funktsioonide kasutamist

optimeerida meie rakendust Home ja SH-seadmeid ning

kuvada teie lõppseadme brauseris või nn tõuketeadete abil reklaami.

2. Rakenduse Home allalaadimine vastavas rakenduste poes

Rakenduse Home allalaadimisel töötleb vastav rakenduste poe (Apple App Store või Google Play) pidaja automaatselt eelkõige järgmisi andmeid:

kasutajanimi rakenduste poes

rakenduste poes salvestatud meiliaadress

teie rakenduste poe konto kliendinumber

allalaadimise aeg

makseinfo ja

konkreetse seadme koodinumber.

Me ei saa mõjutada sellist andmete kogumist ja ei vastuta selle eest. Sellise andmetöötluse kohta leiate lisateavet vastava rakenduste poe pidaja privaatsuspoliitikast.

 Google Play Store: https://policies.google.com/privacy?hl=et

 Apple App Store: https://www.apple.com/legal/privacy/ee/

3. Rakenduse Home kasutajaks registreerumine

3.1  Andmetöötluse eesmärgid ja õiguslikud alused

Rakenduse Home funktsioonide kasutamiseks peate kõigepealt kasutajaks registreeruma ja looma endale kasutajakonto.

Registreerumise ajal kogutakse või luuakse teie poolt alati järgmised andmed:

meiliaadress või (kui teie versioon seda valikut pakub) mobiilinumber, mis on ühtlasi teie kasutaja- ja sisselogimisnimi

meie määratud kasutajakood

riigikood

tehniliste nõuete kohaselt loodud parool (mis salvestatakse krüpteerituna).

Samuti salvestatakse registreerumisel järgmised andmed:

kasutaja IP-aadress

kasutaja ajavöönd

registreerumise kellaaeg ja kuupäev.

Registreerumisandmeid töötleme nii, et saaksime teid sisselogimisel autentida ja jälgida teie parooli lähtestamise taotlusi. Muid andmeid, mida registreerumise või sisselogimise käigus sisestate, töötleme järgmistel eesmärkidel: 1) kontrollida teie õigust hallata kasutajakontot, 2) võimaldada meile rakenduse Home kasutustingimuste ning kõigi seotud õiguste ja kohustuste rakendamist ning 3) võtta teiega ühendust, et teile saaks saata näiteks tehnilist või õiguslikku teavet, värskendusi, turvaaruandeid või muid kasutajakonto haldamisega seotud sõnumeid.

Kui olete rakenduse Home kasutajaks registreerumisel esitanud isikuandmeid, töötleme neid isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti b alusel, sest need andmed on vajalikud rakenduse Home kasutuslepingu täitmiseks.

3.2  Säilitamisaeg ja säilitamisaja kindlaksmääramise kriteeriumid

Registreerumisandmeid säilitatakse seni, kuni te rakenduse Home deaktiveerite või kustutate, või teatate meile muul viisil, et te ei kasuta enam rakendust Home teie loodud kasutajakonto kaudu.

4. Rakenduse Home kasutamine

4.1  Andmetöötluse eesmärgid ja õiguslikud alused

Kui kasutate rakendust Home, siis

teie mobiilse lõppseadme IP-aadress

mobiilse lõppseadme numbri riigikood

juurdepääsu kuupäev ja kellaaeg

kliendi päring ja selle sisu

hüperteksti olekukood ja

edastatav andmemaht

edastatakse automaatselt ja teiepoolse koostööta meie serveritele ning salvestatakse ajutiselt nn logifailis järgmistel eesmärkidel:

meie süsteemide kaitsmine

vigade analüüs

väärkasutuse või pettuse vältimine.

IP-aadressi töötlemise õiguslik alus on isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkt f. Meie õigustatud huvi tuleneb eespool nimetatud andmetöötluse eesmärkidest.

4.2 Säilitamisaeg ja säilitamisaja kindlaksmääramise kriteeriumid

Andmeid säilitatakse neliteist päeva ja kustutatakse seejärel automaatselt, välja arvatud juhul, kui olete andnud nõusoleku oma andmete kasutamiseks pikema aja vältel.

5. Rakenduse Home ühendamine SH-seadmetega

Kui ühendate rakenduse Home teie valitud SH-seadmetega, kogutakse ka muid isikuandmeid. Teie otsustate, milliseid SH-seadmeid soovite rakendusega Home ühendada ning peate selle ühenduse seadistama eraldi iga SH-seadme jaoks, mida soovite rakenduse Home kaudu kasutada. Nende hulka võivad kuuluda näiteks lambid, valgustid, akende või uste avamissüsteemid, liikumisandurid, alarmisüsteemid, suitsuandurid, ruuterid, robotid, olmeelektroonikaseadmed (näiteks kõnetuvastussüsteemid), termostaadid, muud teenused (näiteks ilmainfoga seotud teenused), või mõni muu tulevane Smart Home’i funktsioonidega toode.

5 .1 Teie profiiliandmed

Rakenduses Home registreerumise järel saate luua mitmesuguseid vabatahtlikke profiile, näiteks teie kasutajaprofiil, teie kodu, teiste seadme kasutajate ja seadmerühmade profiilid. See teave säilitatakse ja tehakse kättesaadavaks rakenduses Home, kuid on seejärel vajalik SH-seadmete kasutamiseks ja juhtimiseks ning seetõttu töödeldakse seda vajaduse korral SH-seadmete kasutamisel.

Te võite valida valiku Personal Settings (isiklikud seaded) alt hüüdnime, laadida üles enda valitud pildi (mis ilmub seejärel kasutaja avatarina) ja sisestada kontaktandmed (näiteks teadete saamiseks).

SH-seadmete õigeks sidumiseks peate looma vähemalt ühe Kodu (Home) (võib luua ka mitu). Seejärel hakkame teie valitud Kodu ja Ruumide (Rooms) nimesid töötlema. Ruumid ja Kodud on kohad, kus SH-seadmeid kasutatakse. Me hakkame töötlema ka asukohatuvastusvahendit (vajaduse korral koos teie aadressiga), meie määratud tuvastusvahendit (Home ID või Room ID) ja seadmete loendit.

Oma seadmeid saate jagada endaga ja teiste seadme kasutajatega ning määrata kindlaks sellise ühiskasutusega seotud load. Sel juhul töötleme teiste kasutajate kasutajanimesid (mille nad saavad rakenduse Home kasutajaks registreerumisel), samuti nende kasutajatunnuseid, seadmetunnuseid ja vajaduse korral vabalt valitavat kasutajanime. Kui SH-seadmete funktsioonid võimaldavad kasutajakohaseid seadeid, hakatakse töötlema muid seadmelt pärinevaid kasutajaandmeid nagu sugu, sünnipäev, kaal ja kontaktandmed.

Seejärel saate luua seadmerühmi, näiteks võimaldada mitmete SH-seadmete üldjuhtimist. Sel juhul hakkame konfigureerima, haldama ja töötlema andmeid üksikute volitatud seadmekasutajate kohta (sealhulgas kasutajatunnus, kasutajanimi, riigikood ja halduri olek).

Tegemist on isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti b kohase töötlemisega, sest neid andmeid on vaja teie tellitud teenuste osutamiseks.

Rakenduses Home saate profiiliandmeid hallata ja vajaduse korral kustutada. Säilitame teie andmeid seni, kuni te need rakenduses Home kustutate. Isegi kui lõpetate rakenduses Home seotuse vastava SH-seadmega, kustutatakse selle SH-seadmega seotud teie andmed seitse (7) päeva pärast seotuse lõpetamist rakenduses Home.

5.2  Teie kasutusandmed

Rakenduse Home kaudu töötleme ka isikuandmeid, sõltuvalt sellest, mida on vaja vastavate teie valitud SH-seadmete konkreetsete funktsioonide ja konfiguratsiooni jaoks. Need võivad hõlmata eelkõige järgmisi andmekategooriaid:

Isikuandmete eriliikide (nt andmed rassilise ja etnilise päritolu, poliitiliste vaadete, usuliste või ideoloogiliste veendumuste, ametiühingu liikmelisuse kohta, geneetilised andmed, füüsilise isiku üheseks tuvastamiseks mõeldud biomeetrilised andmed, terviseandmed, suguelu või seksuaalse sättumuse andmed) kogumist ja töötlemist ei ole ette nähtud. Me ei saa siiski tagada, et andurid (nt kaamerad jms) ei töötle sellist teavet muude andmete hulgas või et kasutusandmete alusel ei tehta kaudseid järeldusi käitumise kohta. Me ei töötle selliseid andmeid oma eesmärkidel ega tee selliseid järeldusi. Kui sellised andmed esitatakse teile SH-seadme sisuna, otsustate te selle kasutamise üle ise.

Rakenduse Home toetatavate SH-seadmete ühendamisel ja seadistamisel antakse teile lisainfot saadaolevatest funktsioonidest ja vajaduse korral nende funktsioonide pakkumise otstarbel spetsiifiliselt töödeldavatest andmetest.

Oluliste muudatuste korral, mis on seotud näiteks teenuse ulatusega, või tehniliselt vajalike muudatuste korral teavitame teid sellest meiliaadressil, mille esitasite registreerumisel ja/või rakenduse Home kaudu.

Rakenduses Home saate SH-seadmete andmeid hallata ja vajaduse korral kustutada. Säilitame teie andmeid seni, kuni te need rakenduses Home kustutate. Kui lõpetate rakenduses Home seotuse vastava SH-seadmega, kustutatakse teie selle SH-seadmega seotud andmed seitse (7) päeva pärast seotuse lõpetamist rakenduses Home.

5.3 Hääljuhtimine Google Assistanti abil

Teil on võimalik SH-seadmeid juhtida häälkäskude abil Google Assistanti kaudu. Selleks peate SH-seadmed Google Assistantiga ühendama. Kui juhite SH-toodet Google Assistanti abil, on vaja edastada isikuandmeid Google’i kaudu teie SH-seadmele või teie SH-seadmest ettevõttele Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (edaspidi Google) Google Assistanti kaudu väljastamiseks ja me vahetame selleks vajalikke andmeid Google’iga.

Kui määrate Google Assistantis häälkäsud SH-seadmete juhtimiseks või SH-seadmest teabele juurdepääsuks, edastatakse andmed (sealhulgas teie SH-seadmest pärit andmed ja häälandmed) meie serveritesse ja neid hakatakse töötlema ning vajalikud andmed edastatakse seejärel Google’ile ja neid kasutatakse teenuse osutamiseks. Need andmed võivad olla isikuandmed. Ühendades Google Assistanti konto rakendusega Home ja lubades rakenduse Home kasutajamenüüst platvormi Google Actions, te osutate, et teie installitud SH-seadet hakatakse juhtima Google Assistanti kaudu ja Google Assistanti väljastatud teabe abil, ning teete selle meie ülesandeks. Sellega seotud Google’i-poolse andmetöötluse eest vastutate teie / vastutab Google. Teavet oma isikuandmete käsitlemise kohta Google’is saab Google’i privaatsuspoliitikast: https://support.google.com/googlenest/answer/7072285?hl=en ja https://policies.google.com/privacy?hl=et. Me ei saa mõjutada Google’i andmetöötlust.

Me töötleme teie isikuandmeid teie nõusoleku alusel (isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti a kohaselt) ja lepingu täitmiseks, mis käsitleb meie rakenduse Home kasutamist koos häälele reageeriva virtuaalassistendiga (isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti b kohaselt), ning ainult teie esitatud päringute töötlemise otstarbel.

6. Juurdepääs teie mobiilse lõppseadme funktsioonidele ja anduritele

6.1  Andmetöötluse eesmärgid ja õiguslikud alused

6.1.1  Asukohaandmed

Mõnel juhul võimaldab rakendus Home SH-seadmete juhtimist funktsioonidega, mis on kohandatud mobiilseadme vastava asukoha järgi (nt kütteseadme või valgusti sisselülitamine, kui olete kindlaksmääratud kaugusel kodust).

Et saaksime teile osutada individuaalseid teenuseid, mis on seotud teie asukohaga rakenduse Home kasutamise ajal, peate oma mobiilseadme operatsioonisüsteemi seadetes nõustuma asukohatuvastusega (nt valiku Location Services (asukohateenused) alt). Seadetes saate otsustada, kas soovite anda nõusoleku asukohatuvastuseks alati, ainult rakenduse kasutamise ajal või iga juhtumi korral eraldi.

Juhul, kui proovite kasutada mõnda neist funktsioonidest rakenduses Home, kuid ei ole veel asukohatuvastusega nõustunud, näidatakse seda hüpikteatena, et saaksite vajaduse korral oma seadeid muuta.

Te saate funktsiooni igal ajal muuta või tühistada mobiiltelefoni operatsioonisüsteemi seadete kaudu.

Teie asukohaandmete töötlemise õiguslik alus on teie nõusolek isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti a kohaselt.

6.1.2  Mobiilses lõppseadmes olevad fotod, meediumid ja failid ning mälupulga sisu (lugemine, muutmine, kustutamine)

Kui loote rakenduse Home kaudu sisu, mis tuleneb SH-seadmete kasutamisest (näiteks fotod või videod), salvestatakse need rakenduse Home installimiskohast ja saadaolevast mälumahust sõltuvalt otse mobiilse lõppseadme mällu või ühendatud andmekandjale.

Tegemist on isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti b kohase töötlemisega, sest neid andmeid on vaja teie tellitud teenuste osutamiseks.

6.1.3  Mikrofonid

Mõningaid SH-seadmete funktsioone (nt värvivalgust teie muusika rütmis) saate juhtida mobiiltelefoni mikrofoni kasutades. Nende funktsioonide kasutamise võimaldamiseks peate kõigepealt mobiiltelefoni operatsioonisüsteemi seadetest lubama rakenduse Home juurdepääsu mikrofonile. Seda luba küsitakse vaid üks kord. Enne nende funktsioonide esmakordset kasutamist teid teavitatakse. Mikrofon jääb sel juhul sisselülitatuks ainult siis, kui kasutate rakenduses Home vastavat funktsiooni. Funktsioonide muutmise või funktsiooni sulgemise korral lülitub mikrofon automaatselt välja kuni funktsiooni taaskasutamiseni. Kui olite eelnevalt lubanud rakendusele Home juurdepääsu mikrofonile, ei paluta ega nõuta teilt mikrofoni taasaktiveerimist. Mobiiltelefoni seadetest saate juurdepääsu mikrofonile igal ajal välja lülitada.

Seetõttu järeldub sellest, et me töötleme sisselülitatud mikrofoni korral salvestatud helisalvestisi, kuid ainult teie aktiveeritud funktsioonide otstarbel. Neid salvestisi ei säilitata püsivalt ja need kustutatakse viivitamata.

Tegemist on isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti b kohase töötlemisega, sest neid andmeid on vaja teie tellitud teenuste osutamiseks.

6.1.4  WiFi-ühenduse teave

Rakendus Home kasutab teie mobiilse lõppseadme WiFi-ühendust internetiga ühenduse loomiseks.

Tegemist on isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti b kohase töötlemisega, sest neid andmeid on vaja teie tellitud teenuste osutamiseks.

6.1.5  Muud seadme funktsioonid või seadme andurid

Mobiilse lõppseadme muudele funktsioonidele ja anduritele juurdepääsu kaudu lubatakse rakendusel Home eelkõige otsida andmeid internetist ja töödelda veateateid. Lisaks sellele võimaldab see kasutada rakendust Home käivitamisel ja lülitada välja seadme ooterežiimi.

Tegemist on isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti b kohase töötlemisega, sest neid andmeid on vaja teie tellitud teenuste osutamiseks.

6.2  Säilitamisaeg ja säilitamisaja kindlaksmääramise kriteeriumid

Teie asukoha andmed ja peatükis 6 nimetatud andmed kustutatakse seitsme (7) päeva pärast, välja arvatud juhul, kui olete nõustunud oma andmete kasutamisega pikema aja vältel.

Mikrofonisalvestised kustutatakse viivitamata.

7. Seadme turvalisus, kasutusanalüüs ja uudiskiri Lidl Home

7.1  Seadme turvalisus ja tõrgete kõrvaldamine

Me töötleme seadme tehnilisi andmeid nagu seadme tüüp (viitenumber), seerianumber, veateadete logid, SH-seadme ja rakenduse Home tarkvaraversioon selleks, et saaks tagada SH-seadmete kasutamise ja kokkusobivuse tulevaste funktsioonidega läbi mitme põlvkonna. Selle eesmärk on tagada ja jälgida, et rakendus Home ühilduks ühendatud SH-seadmetega ja SH-seadmed oleksid täielikult töökorras ning ei tekiks kokkusobimatust versioonist tingitud tõrkeid. Nendel eesmärkidel töötlemine võib hõlmata ka punktis 5.1 kirjeldatud tuvastamist, kasutamist ja anduriandmeid.

Võimaluse korral hinnatakse neid andmeid pseudonüümitud või anonüümitud kujul.

Kui me teeme seda teie kasutatava rakenduse Home ja SH-seadmete täielikult töökorras oleku tagamiseks, on tegemist isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti b kohase töötlemisega, sest neid andmeid on vaja teie tellitud teenuste osutamiseks. Peale selle on üldise kvaliteedi parandamise (ja tootearenduse) eesmärgil toimuva seadme andmete hindamise korral tegemist ka meie õigustatud huviga isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti f kohaselt.

Isikuandmete anonüümimise järel ei saa teie isiku kohta enam järeldusi teha. Lisaks sellele säilitame andmeid viis aastat, et tagada seadmete kokkusobivus pikema aja jooksul.

7.2  Kasutusanalüüs ja portfelli laiendamine

Kui olete andnud meile nõusoleku (kasutades rakenduse Home asjakohaseid liugureid ja seadeid), analüüsime rakenduse Home, SH-seadmete ja kõigi muude teie kasutatavate seadmete kasutust, et jätkata meie olemasolevate ja uute toodete arendamist ning mõista, milliste toodete järele mis ajal ja millises kohas nõudlust on (portfelli laiendamine ja planeerimine). Samuti sooviksime arendada kõigi klientide ja kliendirühmade jaoks mõeldud üldisi soovitusi, millised lisandprogrammid on kasulikud ja populaarsed.

Seetõttu hindame registreeritud seadmeid, et teha järeldusi toodete populaarsuse kohta teatud kliendisegmentides ja asukohtades. Samuti soovime võrrelda tegeliku kasutuse arvu, tüüpi ja ulatust müüdud varustusega.

Meie töödeldavad andmed hõlmavad eelkõige punktis 5.1 nimetatud tuvastus- ja kasutusandmeid, seadme üldandmeid ja asukoha (koha) andmeid.

Kui olete registreerunud Lidl Plusis, saame hõlmata ka teie kliendiprofiilis salvestatud andmed ja eelkõige andmed ostetud seadmete kohta. Programmi Lidl Plus kohta kehtib eraldi privaatsuspoliitika, millega saab tutvuda aadressil https://www.lidl.de/de/datenschutzhinweise/s7373718 .

Seostamise järel töödeldakse eespool nimetatud andmeid anonüümsel kujul.

Tegemist on isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti a kohase töötlemisega teie selgesõnalise nõusoleku alusel. Nõusoleku saab igal ajal edaspidise kehtivusega tagasi võtta. Nõusoleku saate tagasi võtta, muutes rakenduse Home menüüs valiku consent management all liuguri asendit. Seejärel ei töödelda enam teie andmeid, kuid me jätkame varem hinnatud andmete kasutamist, eriti kuna need on siis kättesaadavad ainult anonüümitud kujul.

Teie isikuandmete anonüümimise korral ei saa enam teie isiku kohta järeldusi teha. Me säilitame neid andmeid seitse aastat, et tagada vastavus tootearenduse tavaliste tsüklitega.

7.3 Isikustatud uudiskiri Lidl Home

Teie selgesõnalise nõusoleku alusel saadame teile meili teel uudiskirja Lidl Home, mis muuhulgas sisaldab just teie huvidega kohandatud tootesoovitusi. Meie tootesoovitused põhinevad eelkõige sellel, milliseid SH-seadmeid te kasutate ja millised tooted nende seadmetega üldiselt sobiksid (nt valgusti kasutamise korral saate ettepanekuid sobivate LED-ide kohta). Teiseks hindame kõigi teatud eseme juba ostnud klientide ostu- ja kasutuskäitumist (näiteks kui teised sarnaseid seadmeid kasutavad kliendid kasutavad sageli lisaseadmeid). Seevastu me ei töötle isikuandmeid Lidli toodete reklaamide jaoks, mida näidatakse rakenduses Home (tõuketeadetena). Need kuvatakse kõigile rakenduse Home kasutajatele.

Meie töödeldavad andmed hõlmavad eelkõige peatükis 5.1 nimetatud tuvastus- ja kasutusandmeid, seadme üldandmeid ja asukoha (koha) andmeid. Seevastu me ei töötle isikuandmeid Lidli toodete reklaamide jaoks, mida näidatakse rakenduses Home (tõuketeadetena). Need kuvatakse kõigile rakenduse Home kasutajatele.

Sisu võib hõlmata tooteid, reklaame, võistlusi ja seda võidakse pakkuda voogedastuse, jaemüügi, interneti, elektri- ja gaasivarustuse, autolepingu, ajalehe ja ajakirja, lasteraamatu, fitnessi ja toitumise, telekommunikatsiooni, fotograafia ja reisiteenuste ning klientide rahulolu uuringute abil, mis võivad pärineda meilt või meie partnerettevõtetelt:

 Lidl Dienstleistung GmbH & Co. KG (Lidli jaemüügivaldkond, www.lidl.de, www.lidl-kochen.de)

 Lidl Digital International GmbH & Co. KG (www.lidl.de, www.lidl-reisen.de)

 Lidl Stiftung & Co. KG (www.lidlplus.de)

 E.ON Energie Deutschland GmbH (www.lidl-strom.de)

 Gymondo GmbH (www.gymondo.de) ja

 Vodafone GmbH (registrierung.lidl-connect.de).

Teie andmete töötlemise õiguslik alus on teie nõusolek isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti a kohaselt.

Nõusoleku isikustatud uudiskirja Lidl Home saamiseks saate rakenduses Home igal ajal edaspidise kehtivusega tagasi võtta. Teise võimalusena võite klõpsata tellimuse tühistamise lingil Unsubscribe, mille leiate uudiskirja Lidl Home igast numbrist. Me säilitame eespool nimetatud andmeid neil eesmärkidel iga juhtumi korral ühe aasta vältel, et aru saada, kuidas te meie tooteid praegu kasutate. Kui võtate uudiskirja Lidl Home saamise nõusoleku tagasi, kustutatakse teie sel otstarbel salvestatud isikuandmed.

8. Muud funktsioonid

Kui valite rakendusest Home eripakkumisi, mida on täpsemalt kirjeldatud Lidli kodulehel või mujal, saate juurdepääsu meie veebilehe www.lidl.ee vastavatele alamlehekülgedele või meie partneri veebilehtedele, mis on sinna rakendusebrauserit kasutades integreeritud (iOS: Safari, Android: Chrome). Meie rakenduse Home teenus ja meie võrgusisu, mis on juurdepääsetav rakendusebrauseri kaudu, võivad sisaldada ka linke muudele veebilehtedele.

Kui pöördute veebilehtedele rakendusebrauseri kaudu (näiteks linkide kaudu), töödeldakse teie isikuandmeid nendel veebilehtedel käesolevast privaatsuspoliitikast erineval viisil. Käesolev privaatsuspoliitika kehtib ainult rakenduse Home kohta. Palun järgige lingitud veebilehtede andmekaitsenõudeid. Me ei võta mingit vastutust ühegi kolmanda isiku sisu eest, mida pakutakse kasutamiseks linkide kaudu ja mis on spetsiifiliselt märgistatud ning ei kohanda sellist sisu nagu meie enda oma. Ebaseadusliku, vigase või ebatäieliku sisu eest ning teabe kasutamisest või kasutamise ebaõnnestumisest tulenevate kahjude eest vastutab ainult viidatava veebilehe pakkuja.

9. Andmete vastuvõtjad

Allpool esitame teile infot teie andmete vastuvõtjate kohta.

9.1  Andmete avaldamine lepingulistele volitatud töötlejatele

Teatud määral kasutame teenuseosutajaid, seadusest tulenevate nõuete kohaselt ja lepingulise töötluse teel, st töötlemine toimub lepingu alusel meie nimel, meie juhiste kohaselt ja meie kontrolli all.

Lepingulised volitatud töötlejad on eelkõige

tehnilise teenuse osutajad, keda kasutame rakenduse Home pakkumiseks (näiteks hoolduse, arvutuskeskuse käitamise või andmemajutusteenuse osutajad) ja

tehnilise teenuse osutajad, keda me kasutame funktsioonide (näiteks tehniliselt vajalike küpsiste) pakkumiseks.

 Tuya GmbH.

 Hangzhou Tuya Information Technology Co., Ltd.

 Microsoft Nederland.

 Nexmo Ltd.

 The WeatherBit LLC.

 Geetest Wuhan Jiyi Network Technology Co. Ltd.

 Apple Inc.

 Google LLC.

Nendel juhtudel me vastutame andmetöötluse eest. Isikuandmete avaldamine meie lepingulistele volitatud töötlejatele ja selliste andmete nendepoolne töötlemine põhineb õiguslikul alusel, mis võimaldab meil andmetöötlust korraldada. Eraldi õiguslikku alust ei ole vaja.

9.2  Avaldamine kolmandale isikule

Nagu eespool juba kirjeldatud, võime häälele reageeriva virtuaalassistendi kasutamise korral edastada teie andmeid ettevõttele Google LLC (peatükk 5.3).

Peale selle edastatakse teie poolt registreerumisel esitatud andmeid Lidli kontserni ulatuses sisehalduse, sealhulgas ühise klienditeeninduse otstarbel (ainult vajalikkuse piires). Igasugust isikuandmete avaldamist õigustab asjaolu, et meil on õigustatud huvi edastada andmeid haldusotstarbel meie kontserni ulatuses ning teie õigused ja huvid oma isikuandmete kaitsmisel isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti f kohaselt ei kaalu seda üles.

Kui seda on vaja rakenduse Home ebaseadusliku või otstarbele mittevastava kasutamise väljaselgitamiseks või vastutusele võtmiseks, edastatakse isikuandmed süüdistuse ettevalmistamise eest vastutavale asutusele või muudele asutustele ning võimalikult ka kahju kannatanud kolmandatele isikutele või õigusnõustajatele. Kuid see toimub ainult ebaseadusliku käitumise või väärkasutuse tundemärkide korral. Avaldada võidakse ka juhul, kui see toimub kasutustingimuste või muude õigusnõuete jõustamise otstarbel. Samuti oleme vastava taotluse korral juriidiliselt kohustatud esitama teavet teatud avalik-õiguslikele asutustele, nt süüdistuse ettevalmistamise eest vastutavale asutusele, trahvitavaid väärtegusid menetlevatele valitsusasutustele ja maksuametile. Igasugust isikuandmete avaldamist õigustab asjaolu, et 1) töötlemine on vajalik juriidilise kohustuse täitmiseks, millele me allume isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti f kohaselt seoses riiklike õiguslike nõuetega, mis puudutavad andmete avaldamist süüdistust ettevalmistavale asutusele või 2) meil on õigustatud huvi edastada andmed eespool nimetatud kolmandatele isikutele väärkasutuse tundemärkide esinemise korral või meie kasutustingimuste, muude tingimuste või juriidiliste nõuete jõustamiseks ning teie õigused ja huvid oma isikuandmete kaitsmisel isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti f tähenduses ei kaalu seda üles.

Meie äritegevuse arendamise käigus võib juhtuda, et meie ettevõtte struktuur muutub selles mõttes, et õiguslikku vormi muudetakse või tütarettevõtteid, äriüksusi või komponente rajatakse, ostetakse või müüakse. Selliste tehingute korral võidakse koos üleantava ettevõtte osaga kliendiinfot avaldada. Isikuandmete kolmandale isikule avaldamise korral (eespool kirjeldatud ulatuses) tagame, et see toimub käesoleva privaatsuspoliitika ja kehtivate andmekaitseseaduste kohaselt. Igasugust isikuandmete avaldamist õigustab asjaolu, et meil on õigustatud huvi vajaduse korral kohandada oma ettevõtlusvormi vastavalt majanduslikele ja juriidilistele asjaoludele ning teie õigused ja huvid oma isikuandmete kaitsmisel isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkti f kohaselt ei kaalu seda üles.

10. Andmete vastuvõtjad väljaspool EL-i

Lepinguliste volitatud töötlejatena tegutsevad tehnilise teenuse osutajad, nt kolmandad isikud (vt ptk 10) asuvad mõnel juhul ka Hiinas ja USA-s. Igal juhul tagame andmekaitse piisava taseme nt nõustudes Euroopa Komisjoni standardsete andmekaitseklauslitega isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 46 lõike 2 punkti c kohaselt. Juhul, kui soovite kasutada oma isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 13 lõike 1 punkti f kohaseid täiendavaid õigusi, võtke meiega ühendust 14. peatükis esitatud kontaktandmete abil.

11. Teie õigused andmesubjektina

11.1  Ülevaade

Peale meile antud nõusoleku tagasivõtmise õiguse on teil vastavate õiguslike nõuete täitmise korral ka järgmised muud õigused.

 Õigus infole teid puudutavate andmete kohta, mida me säilitame isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 15 ja Saksamaa andmekaitseseaduse (Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)) artikli 34 kohaselt.

Õigus ebaõigete andmete parandamisele või mittetäielike andmete täiendamisele isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 16 kohaselt.

Õigus teid puudutavate andmete kustutamisele, mida me säilitame isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 17 ja Saksamaa andmekaitseseaduse artikli 35 kohaselt.

Õigus teie andmete töötlemise piiramisele isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 18 kohaselt.

Õigus andmete ülekandmisele isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 20 kohaselt.

Õigus esitada vastuväiteid isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 21 kohaselt.

11.2  Õigus teabele isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 15 kohaselt

Isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 15 lõike 1 kohaselt on teil õigus teie taotlusel saada tasuta teavet teid puudutavate isikuandmete kohta, mida me säilitame. See hõlmab eelkõige järgmist:

isikuandmete töötlemise eesmärgid

töödeldavate isikuandmete liigid

vastuvõtjad või vastuvõtjate kategooriad, kellele teid puudutavaid isikuandmeid on avaldatud või edaspidi avaldatakse

teid puudutavate isikuandmete säilitamise planeeritud kestus või, kui sellekohast konkreetset teavet ei saa esitada, säilitamisaja määramise kriteeriumid

teave teid puudutavate isikuandmete parandamise või kustutamise õiguse, vastutava töötleja poolse töötlemise piiramise õiguse või töötlemisele vastuväidete esitamise õiguse kohta

teave õiguse kohta esitada kaebus järelevalveasutusele

kui isikuandmeid ei koguta andmesubjektilt, siis kogu olemasolev teave andmete päritolu kohta

teave automatiseeritud otsuste, sealhulgas profiilianalüüsi tegemise kohta isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 22 lõigete 1 ja 4 kohaselt ning vähemalt nendel juhtudel sisuline teave kasutatava loogika ja selle kohta, millised on sellise töötlemise tagajärjed ja soovitud mõju andmesubjekti jaoks.

Kui isikuandmeid edastatakse kolmandale riigile või rahvusvahelisele organisatsioonile, on teil õigus olla teavitatud edastamisega seoses artikli 46 kohaselt kehtestatavatest asjakohastest kaitsemeetmetest.

11.3  Õigus andmete parandamisele isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 16 kohaselt

Teil on õigus taotleda teid puudutavate ebaõigete isikuandmete viivitamatut parandamist. Võttes arvesse andmete töötlemise eesmärke, on teil õigus nõuda mittetäielike isikuandmete täiendamist, sealhulgas täiendava deklaratsiooni esitamise teel.

11.4  Õigus andmete kustutamisele isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 17 kohaselt

Teil on õigus taotleda teid puudutavate isikuandmete kohest kustutamist, kui kehtib üks järgmistest põhjustest.

Isikuandmeid ei ole enam vaja sellel eesmärgil, millega seoses need on kogutud või muul viisil töödeldud.

Te võtate töötlemiseks antud nõusoleku tagasi vastavalt artikli 6 lõike 1 punktile a või artikli 9 lõike 2 punktile a ning puudub muu õiguslik alus isikuandmete töötlemiseks.

Te esitate vastuväite isikuandmete töötlemise suhtes isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 21 lõike 1 või 2 kohaselt ja isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 21 lõikes 1 viidatud asjaoludel ei ole töötlemiseks ülekaalukaid õiguspäraseid põhjuseid.

Isikuandmeid on töödeldud ebaseaduslikult.

Isikuandmete kustutamine on vajalik juriidilise kohustuse täitmiseks.

Isikuandmeid koguti seoses infoühiskonna teenuste pakkumisega isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 8 lõike 1 kohaselt.

Kui me oleme isikuandmeid avalikustanud ja peame need kustutama, rakendame kättesaadavat tehnoloogiat ja rakendamise kulusid arvestades asjakohaseid meetmeid, et teatada teie isikuandmeid töötlevale kolmandale isikule, et taotlete temalt kõnealustele isikuandmetele osutavate linkide või andmekoopiate või -korduste kustutamist.

11.5 Õigus isikuandmete töötlemise piiramisele isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 18 kohaselt

Teil on õigus taotleda meilt isikuandmete töötlemise piiramist, kui on täidetud üks järgmistest tingimustest:

te vaidlustate isikuandmete õigsuse

isikuandmete töötlemine on ebaseaduslik ja te ei taotle isikuandmete kustutamist, vaid kasutamise piiramist

vastutav töötleja ei vaja isikuandmeid enam töötlemise eesmärkidel, kuid need on andmesubjektile vajalikud õigusnõuete koostamiseks, esitamiseks või kaitsmiseks

olete esitanud isikuandmete töötlemise suhtes isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 21 lõike 1 kohaselt vastuväite ja ei ole veel kindlaks tehtud, kas vastutava töötleja õiguspärased põhjused kaaluvad üles andmesubjekti põhjused.

11.6 Andmete ülekandmise õigus isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 20 kohaselt

Teil on õigus saada teid puudutavaid isikuandmeid, mida te olete meile esitanud, struktureeritud, üldkasutatavas vormingus ja masinloetaval kujul ning teil on õigus edastada need andmed teisele vastutavale töötlejale, ilma et me seda takistaks, kui:

töötlemine põhineb isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punktis a või artikli 9 lõike 2 punktis a osutatud nõusolekul või artikli 6 lõike 1 punktis b osutatud lepingul ja

töödeldakse automatiseeritult.

Kui kasutate andmete ülekandmise õigust, on teil õigus nõuda, et edastame andmed otse teisele vastutavale töötlejale, kui see on tehniliselt teostatav.

11.7 Õigus esitada vastuväiteid isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 21 kohaselt

Isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 21 lõike 1 tingimustel on teil õigus oma konkreetsest olukorrast lähtudes esitada vastuväiteid isikuandmete töötlemise suhtes.

Eespool nimetatud üldine vastuväite esitamise õigus kehtib kõigi käesolevas privaatsuspoliitikas kirjeldatud töötlemise eesmärkide korral, mis põhinevad isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punktil f. Erinevalt spetsiaalsest vastuväidete esitamise õigusest reklaami eesmärgil toimuvale andmetöötlusele, oleme isikuandmete kaitse üldmääruse kohaselt kohustatud rakendama sellist üldist vastuväidet ainult siis, kui esitate selle ülekaaluka tähtsuse põhjused, näiteks võimalik oht elule või tervisele. Samuti võite pöörduda Lidl Stiftung & Co. KG pädeva järelevalveasutuse või Lidl Stiftung & Co. KG andmekaitseametniku poole.

12. Kontaktisik

12.1 Küsimustega ja teie andmekaitseõiguste rakendamisega tegelevad kontaktisikud

Kui teil on küsimusi veebilehe kohta või teie andmete töötlemisega seotud õiguste (andmekaitseõiguste) rakendamise kohta, võite pöörduda meie klienditeeninduse poole: https://kasutajatugi.lidl.ee/SelfServiceEE/s/contactsupport

12.2  Andmekaitseküsimustega tegelev kontaktisik

Kui teil on oma isikuandmete töötlemise kohta lisaküsimusi, võite pöörduda Lidli ettevõtte andmekaitseametniku poole (vt ptk 13).

12.3  Õigus esitada kaebus järelevalveasutusele

Samuti on teil õigus esitada igal ajal kaebus pädevale järelevalveasutusele. Selleks võite pöörduda selle Saksamaa piirkonna andmekaitse järelevalveasutuse poole, kus te elate, või Lidl Stiftung & Co. KG registreeritud asukohas oleva järelevalveasutuse poole Baden-Württembergis.

13. Vastutava töötleja nimi ja kontaktandmed ning ettevõtte andmekaitseametniku kontaktandmed

Käesolev privaatsuspoliitika kehtib ettevõtte Lidl Stiftung & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm (vastutav töötleja) tehtava andmetöötluse kohta ja Lidli rakenduse Home kohta. Ettevõtte Lidl Stiftung & Co. KG andmekaitseametnikuga saab ühendust võtta eespool esitatud aadressil (märkides saajaks „andmekaitseametnik“) või aadressil andmekaitse@lidl.ee.